일본 이력서(리레키쇼) 작성법
일본에서는 자유 양식의 이력서가 아니라 정해진 양식의 리레키쇼(履歴書)를 작성합니다. 가로 3cm, 세로 4cm 증명사진을 붙이고 학력과 경력을 연월 순으로 적습니다. 경력직이라면 업무 내용과 성과를 자세히 정리한 직무경력서(職務経歴書)를 함께 냅니다.
해당 국가: 일본
기본 규칙
| 사진 | 필수(세로 4cm × 가로 3cm) |
|---|---|
| 분량 | 정해진 양식 |
| 용지 | A4(또는 반으로 접은 A3) |
| 생년월일 | 기재 |
| 언어 | 일본어 |
꼭 넣을 내용
- 이름 위에 후리가나(ふりがな) 표기.
- 입학·졸업, 입사·퇴사를 연월 순으로 한 줄씩.
- 현재 직장 다음 줄에 ‘現在に至る’, 마지막 줄 오른쪽에 ‘以上’.
- ‘免許・資格’ 칸에 JLPT, TOEIC 등 자격증.
- ‘志望動機’ 칸에 지원 동기를 짧게.
빼야 할 내용
- 리레키쇼 대신 서양식 이력서를 내는 것.
- 격식 없는 사진.
- 빈칸 그대로 두기. 해당 사항이 없으면 ‘特になし’라고 적습니다.
항목 순서
- 인적 사항·사진·연락처
- 学歴(학력)
- 職歴(경력)
- 免許・資格(자격증)
- 志望動機・自己PR(지원 동기)