Een Japans cv (rirekisho)
In Japan schrijf je geen vrij cv, maar vul je de rirekisho (履歴書) in: een standaardformulier met vakken. Er wordt een pasfoto van 4 × 3 cm verwacht en je loopbaan staat jaar voor jaar vermeld. Ervaren kandidaten voegen daarnaast een shokumu keirekisho (職務経歴書) toe, waarin ze hun werk uitgebreid beschrijven.
Betreffende landen: Japan
In het kort
| Foto | Verwacht (4 × 3 cm) |
|---|---|
| Lengte | Standaardformulier |
| Papier | A4 (of gevouwen A3) |
| Geboortedatum | Ja |
| Taal | Japans |
Wat erin hoort
- Je naam ook in furigana.
- Begin en einde bij scholen en werkgevers, per maand.
- ‘現在に至る’ na je huidige baan en daarna ‘以上’.
- Certificaten (JLPT, TOEIC …) in het vak 免許・資格.
- Een korte motivatie in het vak 志望動機.
Wat je beter weglaat
- Een westers cv in plaats van de rirekisho.
- Een onprofessionele foto.
- Lege vakken zonder ‘特になし’ (geen).
Volgorde van de onderdelen
- Personalia, foto en contact
- 学歴 (opleiding)
- 職歴 (werkervaring)
- 免許・資格 (certificaten)
- 志望動機・自己PR (motivatie)