كيف تكتب سيرة ذاتية للعمل في إسبانيا وإيطاليا والبرتغال

في جنوب أوروبا تتضمن السيرة الذاتية غالبًا صورة وبعض البيانات الشخصية. وفي إيطاليا تُضاف في الأسفل جملة تجيز معالجة البيانات الشخصية وفق اللائحة الأوروبية (GDPR)، ويتوقعها كثير من مسؤولي التوظيف.

الدول المشمولة: إسبانيا، إيطاليا، البرتغال، اليونان، قبرص، مالطا

باختصار

ما يجب أن تتضمنه سيرتك

• صورة احترافية.
• «Datos personales» / «dati personali»: تاريخ الميلاد والجنسية.
• رخصة القيادة.
• في إيطاليا: «Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Regolamento UE 2016/679».

ما يجب تجنبه

• نسيان بند GDPR عند التقديم في إيطاليا.
• سيرة ذاتية أطول من صفحتين.

ترتيب الأقسام

1. بيانات التواصل والبيانات الشخصية
2. النبذة الشخصية
3. الخبرات
4. التعليم
5. المهارات واللغات
6. بند GDPR (إيطاليا)